• La poignée percée ergonomique avec zone de rotation rapide marquée permet un transfert de force optimal sans fatiguer la main et un travail rapide et reposant
• Le cœur du manche en plastique antichoc est revêtu de divers composants souples et extrêmement flexibles qui s'adaptent parfaitement à la forme de la main assurant ainsi une transmission maximale de la force appliquée
• La souplesse du matériau ainsi que le toucher agréable de la zone de rotation rapide augmentent davantage le degré de précision de la force appliquée
• Le manche percé permet un accrochage pratique de l'outil et/ou l'emploi d'un levier en cas de besoin
• L'adaptateur pour embouts permet l'emploi d'un cliquet ou d'une visseuse
• Possibilité de fixer des embouts dans le trou latéral du manche
• Modèle SlimLine muni d'une lame au diamètre réduit et d'une isolation protectrice intégrée
• Lames en acier au chrome-vanadium-molybdène
• Lames trempées et noircies avec isolation pulvérisée de la lame
Lunghezza in millimetri:240
Peso in grammi:63
• Zum glatten Abschneiden von Angüssen an Kunststoffteilen oder weichen Werkstoffen wie Blei
• Schneiden ohne Wate
• Mit verstellbarem Schneidenanschlag durch Einstellschraube (nur Modell 133FG)
• Mit Öffnungsfeder
• Griffe mit Kunststoff überzogen
• Aus Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet, ölgehärtet
Länge in Millimeter:160
Gewicht in Gramm:135
• With protection cap
• Blade with narrow, straight blade for fine cable work
• With fixed blade
• Ergonomically designed multi-component safety handle made of tough elastic, impact-resistant plastic with integrated soft zone
• Insulation according to DIN EN/IEC 60900
• Blade made of stainless steel, hardened
Length in Millimeters:205
Weight in Grams:95
• Equipado con herramientas de calidad
• Mango ergonómico con agujero de varios componentes con zona blanda integrada y zona de giro rápido marcada permite una transmisión de la fuerza óptima protegiendo las manos y un trabajo rápido y descansado
• En práctico embalaje para la venta
• Hojas templadas y cromadas con punta ennegrecida
• Hojas de acero cromo-vanadio
Longitud en milímetros:320
Peso en gramos:400
• Per il taglio di fili duri e morbidi
• Con funzione di sguainamento cavi per tutti i cavi più comuni Ø 8 mm a Ø 13 mm
• Per la spelatura precisa, rapida e sicura di tutti i cavi a sezione circolare più comuni
• Tagliente temprato inoltre in modo induttivo
• Tagliente di precisione per fili sottili
• Con tagliente a forma di V per cavi e fili fino a max. Ø 5 mm o sezione 10 mm²
• Trasmissione della forza con azionamento ottimale della leva per un lavoro facile e senza fatica
• Impugnature con guaine multicomponente dalla forma ergonomica SoftGripp
• In acciaio speciale per utensili, forgiato, temprato a olio
Lunghezza in millimetri:180
Peso in grammi:230
• For Phillips cross-head screws
• The ergonomic multi-component design with integrated soft zones and pronounced quick driving area makes it possible to work quickly without getting tired thanks to the optimum and hand-friendly power transmission
• The handle core made of impact-resistant hard plastic is sheathed with various soft components and embedded highly flexible cushions which optimally adapt to the hand and ensure maximum force transmission
• The flexibility of the material and the pleasant feeling of the high-speed turning zone additionally increases the sensitivity and supports the precise application of force
• Practical hole booklet for hanging up the tools or for inserting a lever
• Bit holder for the drive by, e.g. a ratchet or a cordless screwdriver
• Bit storage in the cross hole possible
• Insulation according to DIN EN/IEC 60900
• Blades made of chrome molybdenum vanadium steel
• Blades hardened and black with injected insulation
Length in millimeters:205
Weight in Grams:95
Assortimento di pinze crimpatrici a leva e capicorda in Sortimo L-BOXX Mini - • Con pinza a pressare e i più comuni capicorda non isolati
• Per la realizzazione di collegamenti elettrici senza saldature a norma DIN
• Maniglia incassata a filo
• Sortimo L-BOXX Mini, cassetta in plastica ABS resistente agli urti e ai colpi per una maggiore mobilità
Lunghezza in millimetri:260
Peso in grammi:1530
• In practical tool holder for easy removal and storage of the key
• For Torx screws
• Nickel-plated
• Made of vanadium-molybdenum steel
Size of Torx pin:9 - 40
Weight in Grams:143
• Pour vis à empreinte cruciforme Phillips
• Le manche composite ergonomique percé, aux zones souples intégrées, et muni d'une zone de rotation rapide permet une transmission de force optimale sans fatigue et un travail rapide et efficace
• Le cœur du manche en plastique antichoc est revêtu de divers composants souples et extrêmement flexibles qui s'adaptent parfaitement à la forme de la main assurant ainsi une transmission maximale de la force appliquée
• La souplesse du matériau ainsi que le toucher agréable de la zone de rotation rapide augmentent davantage le degré de précision de la force appliquée
• Le manche percé permet un accrochage pratique de l'outil et/ou l'emploi d'un levier en cas de besoin
• L'adaptateur pour embouts permet l'emploi d'un cliquet ou d'une visseuse
• Isolation conformément à la norme DIN EN/CEI 60900
• Lames en acier au chrome-vanadium-molybdène
• Lames trempées et noircies avec isolation pulvérisée de la lame
Longueur en millimètres:205
Poids en grammes:95
• Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet
• Mit auswechselbarem, verschraubtem Messerkopf
• Nachstellbares, verschraubtes Gelenk
• Enorme Schneidleistung durch optimale Hebelübersetzung
• Schenkel aus Präzisions-Stahlrohr
• Backen aus Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet
Länge in Millimeter:800
Gewicht in Gramm:3195
• Pour vis Torx
• La poignée percée ergonomique avec zone de rotation rapide marquée permet un transfert de force optimal sans fatiguer la main et un travail rapide et reposant
• Le noyau de poignée en plastique dur résistant aux chocs est gainé de divers
composants souples et de coussins hautement flexibles intégrés qui s'adaptent parfaitement à la main et assurent une transmission de force maximale
• La flexibilité du matériau et la sensation agréable de la zone de rotation à grande vitesse augmentent la sensibilité et favorisent l'application précise de la force
• Carnet pratique pour accrocher les outils ou pour insérer un levier
• Un réceptacle de bits pour l'entraînement par ex. un cliquet ou un tournevis sans fil
• Stockage des bits dans le trou transversal possible
• SlimLine avec un diamètre de lame réduit et une isolation de protection intégrée
• Lames trempées et chromées avec pointe noircie
• Lames trempées et noircies avec isolation pulvérisée de la lame
Longueur en millimètres:240
Poids en grammes:63
• For smooth cutting off of plastic moulded parts or soft materials such as lead
• Cutting edge without side face
• With adjustable cutting edge stop by means of adjustment screw (only model 133FG)
• With opening spring
• Handles coated with plastic
• Made of special tool steel, forged, oil-hardened
Length in millimeters:160
Weight in Grams:135
• Zum Abisolieren von ein-, mehr- und feindrahtigen Leitern mit Standardisolation
• Mit V-förmiger Schneide für Drähte und Litzen bis max. Ø 5 mm bzw. 10 mm² Leiterquerschnitt
• Mit Stellschraube zum einfachen Einstellen auf den gewünschten Draht- oder Litzendurchmesser
• Mit Öffnungsfeder
• Griffe mit ergonomisch geformten SoftGripp Mehrkomponenten-Sicherheitshüllen nach DIN EN/IEC 60900
• SoftGripp Griffe mit SystemSocket zur Aufnahme von optional erhältlichem Zubehör, wie z.B. dem einfach aufzuschiebenden SystemClip zur Absturzsicherung
• Aus Werkzeugstahl, geschmiedet, ölgehärtet
Länge in Millimeter:160
Gewicht in Gramm:170
• Con función de aislamiento para conductores de uno o varios hilos con sección de 1,5 mm² y 2,5 mm²
• Para cortar alambres duros y blandos
• Los filos están adicionalmente templados por inducción
• Superficies prensoras dentadas
• Cabeza acodada ergonómica
• Llave de estrella integrada
• Con resorte de apertura y dispositivo cerrador
• Articulación de fuerza con transmisión de palanca óptima para un trabajo sencillo y descansado
• Empuñaduras ergonómicas con fundas de varios componentes SoftGripp
• El diseño ergonómico de los alicates permite un trabajo descansado y protege al mismo tiempo los tendones y articulaciones del usuario.
• De acero para herramientas, forjado y templado en aceite
Longitud en milímetros:200
Peso en gramos:290
• For cutting copper and aluminium cable with strong rubber or plastic sheathing
• Special cutting geometry and precision cutting for a clean cut without any burrs
• Ratchet-shaped clamping of the cable ensures crimp-free cutting
• Not suitable for steel wire, aluminium alloys and hard-drawn copper conductors
• Opening of the blade in each position possible
• Optimum leverage, easy handling and minimum effort by ratchet action
• Made of special steel, high-strength parts that are especially subject to wear and tear are additionally hardened and tempered
Length in millimeters:280
Weight in Grams:700
• Im praktischem Drehhalter zur einfachen Entnahme und Aufbewahrung der Stiftschlüssel
• Für Torx-Schrauben
• Vernickelt
• Aus Molybdän-Vanadium-Stahl
Größe Torxstift:9 - 40
Gewicht in Gramm:143
• Avec capuchon de protection
• Avec lame droite étroite pour les travaux de câblage délicats
• Avec lame fixe
• Poignée de sécurité ergonomique composite en matière plastique élastique dur résistant aux coups avec zone souple intégrée
• Isolation conformément à la norme DIN EN/CEI 60900
• Lame en acier inoxydable trempé
Longueur en millimètres:205
Poids en grammes:95
• Para quitar el aislamiento y cortar cables de cobre y aluminio
• Geometría de corte mejorada para cortar fácilmente y tiempos de duración elevados
• Sujeción de los cables con forma de carraca que garantiza un corte sin aplastamiento
• Cuchillas de precisión para un corte limpio y liso
• No adecuado para alambre de acero, aleaciones de aluminio ni conductores de acero con trefilado duro
• Articulación atornillada regulable
• Empuñaduras ergonómicas con fundas de varios componentes SoftGripp
• Posición y forma ergonómica de la empuñadura para una transmisión óptima de la fuerza
• Diseño profesional para manipulación fácil con cargas constantes
• De acero especial para herramientas, forjado y templado en aceite
Longitud en milímetros:210
Peso en gramos:305
• Pourvu d'outils de qualité
• La poignée ergonomique composite percée avec zone souple intégrée et zone de rotation rapide marquée permet un transfert de force optimal sans fatiguer la main et un travail rapide et reposant
• Isolation conformément à la norme DIN EN/CEI 60900
• En emballage de vente pratique
• Lames trempées et noircies avec isolation pulvérisée de la lame
• Lames en acier au molybdène vanadium / acier au chrome vanadium
Longueur en millimètres:320
Poids en grammes:335
• Bestückt mit Presszange und den gebräuchlichsten isolierten Aderendhülsen
• Zur Herstellung lötfreier, elektrischer Verbindungen nach DIN
• Griffleiste bündig abschließend
• Sortimo L-BOXX Mini, Kunststoffsystemkoffer aus stoß- und schlagfestem ABS-Kunststoff für mehr Mobilität
Länge in Millimeter:260
Gewicht in Gramm:1480
— For Pozidriv cross-recess screws
— Ergonomic multi-component hole handle with integrated soft zones and distinctive fast-turning zone enables optimum, hand-friendly power transmission and fast, low-fatigue working
— The handle core made of impact-resistant hard plastic is coated with various soft components and embedded highly flexible pads that adapt optimally to the hand and ensure maximum power transmission.
— The flexibility of the material and the pleasant feel of the fast-turning zone additionally increase sensitivity and support the precise application of force.
— Bit holder for driving with e.g. a ratchet or cordless screwdriver
— Insulation according to DIN EN/IEC 60900
— SlimLine with reduced blade diameter and integrated protective insulation, for low-lying screw and spring elements
Length inmillimeters:215
Weight in grams:73
• Para quitar el aislamiento y cortar cables de cobre y aluminio
• Geometría de corte mejorada para cortar fácilmente y tiempos de duración elevados
• Sujeción de los cables con forma de carraca que garantiza un corte sin aplastamiento
• Cuchillas de precisión para un corte limpio y liso
• No adecuado para alambre de acero, aleaciones de aluminio ni conductores de acero con trefilado duro
• Articulación atornillada regulable
• Empuñaduras revestidas de plástico
• Diseño profesional para manipulación fácil con cargas constantes
• De acero especial para herramientas, forjado y templado en aceite
Longitud en milímetros:210
Peso en gramos:280
• Schneiden zusätzlich induktiv gehärtet
• Präzisionsschneiden für Piano Draht (D2-Qualität)
• Kraftgewerbe mit optimaler Hebelübersetzung für einfaches und ermüdungsarmes Arbeiten
• Griffe mit ergonomisch geformten SoftGripp Mehrkomponenten-Hüllen
• SoftGripp Griffe mit SystemSocket zur Aufnahme von optional erhältlichem Zubehör, wie z.B. dem einfach aufzuschiebenden SystemClip zur Absturzsicherung
• Aus Spezial-Werkzeugstahl, geschmiedet, ölgehärtet
Länge in Millimeter:200
Gewicht in Gramm:295
• Avec capuchon de protection
• Avec lame droite poncée en demi-cercle pour câbles à isolation plastique
• Avec lame fixe
• Poignée de sécurité ergonomique composite en matière plastique élastique dur résistant aux coups avec zone souple intégrée
• Isolation conformément à la norme DIN EN/CEI 60900
• Lame en acier inoxydable trempé
Longueur en millimètres:190
Poids en grammes:95
• Pour la coupe sans écrasement des conducteurs plats
• Géométrie de la lame améliorée pour une coupe aisée et une durée de vie prolongée
• Le dispositif de serrage des câbles à cliquet garantit une coupe sans écrasement
• Lames de haute précision pour une coupe lisse et propre
• Articulation ajustable par vis
• Poignées gainées de plastique
• Poignée à position et forme ergonomiques pour un transfert de force optimal
• Design professionnel pour faciliter le maniement en cas de sollicitation permanente
• En acier à outils spécial, forgé, trempé à l'huile
Longueur en millimètres:210
Poids en grammes:275
• Tagliente temprato inoltre in modo induttivo
• Con testa di taglio intercambiabile da avvitare
• Articolazione regolabile a vite
• Elevata performance di taglio grazie all'azionamento ottimale della leva
• Manico in tubolare di acciaio di precisione
• Becchi in acciaio al cromo-vanadio, forgiati
Lunghezza in millimetri:800
Peso in grammi:3195
Les manomètres et thermomètres servent à mesurer la pression et la température pour différentes applications. Nous proposons des solutions de mesure pour les substances gazeuses et liquides. Le programme comprend des manomètres à ressort avec capsule, à membrane ou à tube que des appareils de mesure en différents matériaux, des modèles standard à la technologie de mesure électronique en passant par des versions en acier inoxydable pour une utilisation dans des environnements corrosifs.
• Per viti con intaglio a croce Phillips
• L'impugnatura ergonomica multicomponente con zone morbide integrate e zona a rotazione rapida permette di trasmettere la potenza in modo ottimale, senza affaticare la mano
• Il nucleo dell'impugnatura in plastica dura antiurto è rivestita con diversi componenti morbidi e imbottiture altamente flessibili, che si adattano perfettamente alla forma della mano, assicurando la massima trasmissione di forza
• La flessibilità del materiale e la piacevole sensazione al tatto della zona a rotazione rapida aumenta inoltre anche la sensibilità e consente di dosare la forza in modo preciso
• Pratica impugnatura per appendere gli utensili o per inserire una leva
• Alloggiamento per inserti per lavorare per esempio
• Gli inserti possono essere custoditi nel foro trasversale
• Isolamento secondo DIN EN/IEC 60900
• Lame in acciaio al cromo-molibdeno-vanadio
• Lame temprate e brunite con isolamento applicato a spruzzo direttamente
Lunghezza in Millimetri:205
Peso in grammi:95
In physics the absence of material in a room is called a vacuum. This means that, in addition to no solid objects present, there is also a gas pressure of (almost) zero, thus below atmospheric pressure. RIEGLER vacuum technology consists of vacuum ejectors, suction grippers and various system supplements, such as connection parts, sensors, flow valves and pressure switches.
• Per tagli sagomati corti, diritti, raggi piccoli
• Durezza tagliente 57-59 HRC
• Tagliente temprato inoltre in modo induttivo
• Articolazione regolabile a vite
• Impugnatura rivestita in plastica
• In acciaio per utensili, forgiato, temprato a olio